Ma collection de moulin à café

Choose your language
Elija su lengua
Wahlen sie ihe sprache
Kiest uw taal

Comment déterminer la provenance d'un moulin :

Le moulin que je possede a t'il été fabriqué à
Remscheid ( Allemagne) ou
Breukelen ( Pays-bas) ?

Apparemment, aucun écrit sur des documents Dienes permettant de déterminer si le moulin a été fabriqué à Breukelen ou à Remscheid, n'existe, mais par expérience ,il est possible de les différencier de cette manière :


Fabrication Allemande :

Avant 1900 , logo P. D.

plaque8 plaque1

De 1900 à 1920 marquage Pe De (sans point après les E)

Pour le marché allemand

plaque4

Pour le marché néerlandais

plaque6

Après 1920 apparition du point après les e :Pe. De.

plaque5 plaque11

Après 1935 plaque Dienes :

plaque9 plaque10

Fabrication aux Pays-bas :

Jamais de point après les lettres, et uniquement marquagePe De

Jamais de marquage Dienes sur le moulin

plaque3 plaque7

Exemple de marquage:

Moulin mural marqué Koffie ( café en Hollandais ) sur la trémie et Pe. De. sur le carter et de fabrication Allemande et non pas Hollandaise comme on pourrait le penser au vu du marquage Koffie

plaque11 plaque12

Exemple de marquage :

Ce moulin mural marqué Pe De sur le carter et donc de fabrication Hollandaise

plaque13
Vous avez visité la collection ,
vous l'avez trouvé intéressante peut être utile, alors cliquez!...
Site réalisé par Cañadas Jean Christophe © 2011 . Tous droits réservés
Toute reproduction est interdite sans le visa de l'auteur